Wszedłem do bramy szeroko otwartej. Bez szczekania. Brak ruchu. Po prostu cicho. Kiedy zbliżyłem się do chaty, zobaczyłem, jak leżał, jego oczy zamazały się, ale wciąż otwarte. Oddychaj mocno. Nie miał mocy, by powstać. -My biedny …-Szeptałem i pochyliłem obok niego. Lekko oblizał moją rękę, a potem zamknął oczy, ale jego ogon poruszał się słabo. Wciąż miał nadzieję. A może właśnie zrezygnował. Moje serce zostało zebrane. Nie było czasu do myślenia. Pobiegłem do domu, wziąłem gruby koc z kanapy, ostrożnie go owinęłem i podniosłem. To nie było trudne. Więcej kości niż pies. Włożyłem go do bagażnika i skierowałem się do awaryjnej kliniki weterynaryjnej. Po drodze rozmawiałem z nim jak dziecko. – Chodź, trochę odwagi, chłopcze. Będzie dobrze. Jesteś teraz ze mną. Weterynary, łagodna dama o imieniu Ana, natychmiast się o to zajęła. Zbadał to ostrożnie, umieścił mu infuzje, oczyścił ranę z Lilb i rozgrzał go. Po godzinie przyszedł do mnie w poczekalni i uśmiechnął się do mnie:
– Jest słaby, odwodniony i ma poważny odmrożenie, ale nie ma nic nieodwracalnego. Żyje. Nie wiem, jak udało mi się powstrzymać się od płaczu. Właśnie zamknąłem oczy i mruknąłem „dziękuję…” tak szczery, że mój głos drżał. Powiedziałem Aresowi. Silne imię dla duszy, która przetrwała w tym zamrożonym piekle. Pierwsze dni były ciężkie. Jeść trochę. Był bał się hałasu. Nie szczekał, nie zapytał, nie patrzył bezpośrednio mu w oczy. Ale żył. I to miało znaczenie. Zrobiłem zakątek w salonie. Miękki materac, czyste miski, proste zabawki. Pozwoliłem mu spać tak długo, jak chciał. Zawsze z nią rozmawiałem. Opowiedziałem im o kwiatach, o kotie sąsiada, o tym, jak to było, kiedy miałem psa – Ben. I pewnego wieczoru, kiedy powiedziałem mu, jak Ben położył pagą na kolanie, Ares przyszedł powoli i zrobił ten sam gest. Płakałem wtedy. Nie dla Bena. Ale dla Aresa. Ponieważ w końcu zaczął wierzyć. Minął miesiąc. Jego łapa została uzdrowiona. Futro stało się bardziej błyszczące. Oczy – wyraźniejsze. Już poszedłem na spacer po parku, z długą smyczą i cichych krokami. Nie uciekł. Szedł blisko mnie, jakby bał się go opuścić. Ale każdego dnia ten strój się topi. I na jej miejscu pojawiło się pewność siebie. Dzieci w sąsiedztwie go kochały. Pocieszali go, a on siedział, jego oczy otwierają się, a ogon rzadko bije ziemię. Ktoś zapytał mnie, czy został przeszkolony. Uśmiechnąłem się. – Nie. Tylko wdzięczny. Pewnego dnia zabrałem go do kwiaciarstwa. Właścicielka, pani Emilia, spojrzała na niego ze zdumieniem. – To świetnie! Czy to twoje? Skinęłem głową. Ares siedział obok mnie, jakby wiedział, że został przyjęty. Od tego czasu chodził ze mną prawie codziennie. Siedział przy wejściu, delikatny straż i otrzymał wygodę od klientów. Niektórzy przyszli szczególnie „po ten cichy pies, z ludzkimi oczami”. Kiedyś starsza dama przyniosła jej gotowaną kość, związaną wstążką. Altădată, un copil a desenat un portreto cu kopalnia și cu ares, și mi l-a dăruit. Oprawiłem go. Jest na ścianie, w pobliżu biurka. W marcu Hofmann wrócił. Minął mój dom, a Ares zobaczył go zza ogrodzenia. Nie szczekał. Nie poruszył. Po prostu wyglądał. Długi. Spokój. Stary człowiek zwolnił. Spojrzał na mnie, potem pies. – Dobrze, widzę. – lepiej niż kiedykolwiek – odpowiedziałem. Nodded and left without any other word. To nie było konieczne. Ares śpi teraz u moich stóp. Oddychać cicho. Od czasu do czasu porusza łapę, prawdopodobnie marzy, że biegamy w parku, że toczy się przez surową trawę. Że jest kochany. Że jest w domu. I tak naprawdę jest. Dla mnie nie był „nowym psem”. To była druga szansa. To było „dziękuję” życia, za odwagę, aby nie zamykać oczu. Czasami nie musisz ratować świata. Czasami wystarczy uratować jedną istotę. I uratuje ci serce.