– Vlad i Roxana przyszli bez ogłaszania! Płakałem z kuchni, z rękami pełnymi mąki i ciężkiego serca. To był trzeci raz w tym tygodniu, kiedy jego siostra pojawiła się na stole, z niekończącymi się twierdzeniami i historiami o tym, jak ciężko jest na studiach i jak niesprawiedliwy jest świat. Vlad wzruszył ramionami, unikając wzroku. – Ona jest moją siostrą Iriną. Co chcesz, żebym zrobił? Zamknąć drzwi w nosie? Poczułem, jak mój żołądek się zaciska. Od trzech lat jesteśmy małżeństwem i od trzech lat Roxana stała obecność w naszym życiu. Na początku starałem się zrozumieć. Wiedziałem, że ich rodzice poszli do pracy we Włoszech i że Vlad zawsze był za nią odpowiedzialny. Ale w międzyczasie odpowiedzialność zamieniła się w ciężar, jaki byłem tylko. Pewnego wieczoru, po tym, jak Roxana wyszła z torbą pełną gotowanego jedzenia i 200 lei „pożyczonego”, wybuchłem: -vlad, nie mogę! Nie jesteśmy jej rodzicami! Nie widzisz, że cię wykorzystujesz? Zmarszczył brwi, zmęczony:-Nie wykorzystuje, Irina. Potrzebuje pomocy. Jeśli nie nas, to kto? Czułem się, jakbym się dusił. Każdego miesiąca nasze pieniądze utknęły, nasze plany pozostawały na papierze, a czas razem zawsze był przerywany przez telefony lub wizyty Roxany. Pewnego dnia, kiedy wróciłem do domu z pracy, znalazłem Roxanę leżącą na kanapie, patrząc na seriale z pustymi frytkami. Spojrzał na mnie znudzony: -Do masz trochę jedzenia? Jestem głodny. Ugryzłem wargę, żeby jej nie pochować. Rozgrzałem zupę i próbowałem zobaczyć swoją pracę. Ale nie mogłem. Czułem, że nie mam miejsca we własnym domu. Tej nocy, po tym, jak Vlad wrócił do domu, a Roxana wyszła z kolejną pełną torbą, próbowałem ponownie z nim porozmawiać: -vlad, proszę … potrzebujemy naszej przestrzeni. Nie mogę już tak żyć. Westchnął głęboko: – Irina, nie chcę mnie pytać, bo pomagam mojej siostrze. Czy nie zrobiłbyś tego samego dla swojego brata? – Tak! Ale mój brat nie przychodził codziennie, by opróżnić naszą lodówkę i portfel! Napięcie między nami wzrosło. Zaczęliśmy kłócić się coraz częściej. Każda dyskusja nieuchronnie dotarła do Roxany. Nasi przyjaciele zaczęli zauważać, że nie idziemy już razem, że zawsze jesteśmy zmęczeni i zdenerwowani. Moja mama zapytała mnie pewnego dnia: -irina, jesteś szczęśliwy? Nie wiedziałem, na co odpowiedzieć. W niedzielny poranek, kiedy marzyłem o spokojnym dniu dla nas dwojga, Roxana pojawiła się przy drzwiach, płacząc:-Wyrzucili mnie! Nie mam dokąd pójść! Vlad wziął ją w moje ramiona bez zastanowienia: -Pay tyle, ile potrzebujesz. Czułem się, jakby świat się zapada. Roxana miała trzy miesiące. Trzy miesiące, w których nasz dom zamienił się w ciche pole bitwy: unikałem powrotu do domu, Vlad został przyłapany między nami, a Roxana wydawał się cokolwiek zauważać. Pewnego wieczoru, po tym, jak znalazłem Roxanę, przechodząc przez moje szuflady po „taksówce” pieniędzy, zrezygnowałem: -Ech! Vlad, wybierz: albo ja lub ona podążyła za ciężką ciszą. Vlad spojrzał na mnie, jakbym go zdradził. Nie możesz mnie zapytać …- mogę! Ponieważ nie mogę już tak żyć! Nastąpił najdłuższą noc w moim życiu. Spałem na kanapie, z oczami w suficie i złamanym sercem. Rano Vlad już zniknął. Roxana robił swój bagaż bez niczego. Minęli w poniedziałek, aż wszystko było cicho. Vlad zaczął widzieć, jak złe były granice. Ale coś między nami pękło. Moja pewność, że jesteśmy zespołem, było odrapane. Czasami zastanawiam się, czy dobrze sobie radziłem, że położyłem stopę na progu, czy też zniszczyłem coś, co nigdy nie zostanie naprawione. Ile rodzin w Rumunii żyje tym cichym dramatem? Ile możemy poświęcić dla rodziny, zanim się stracimy?
