Weszłam głębiej do salonu, a Emil stanął za mną, wciąż drżąc, w mojej kurtce, za dużej na jego chude ramiona.
Cicho zamknęłam drzwi, ale w tej przytłaczającej ciszy zabrzmiało to jak grzmot.
—Sprzątaj ze stołu — powiedziałam spokojnie.
Nikt się nie ruszył.
—Teraz.
Alina zaśmiała się krótko, wymuszonym śmiechem.
—Chyba żartujesz…
Wyjęłam z kieszeni cienką teczkę, którą zawsze nosiłam w samochodzie. Położyłam ją na stole, obok talerzy i szklanek.
—Nigdy nie żartuję, jeśli chodzi o rodzinę.
Robert podszedł powoli, jakby już wiedział, co go czeka.
—Tato…
—Zamigałeś — powiedziałam mu, nie podnosząc głosu —. Dałam ci ten dom, żebyś wychował swoje dziecko, a nie żeby je upokorzyć.
Emil stał za mną w milczeniu. Słyszałam jego urywany oddech.
Alina skrzyżowała ramiona.
—Nie możesz nas tak po prostu wyrzucić, tak nagle.
Odwróciłem się do niej.
—Tak, mogę. I zrobię to.
Otworzyłem teczkę i wyjąłem kopię umowy.
—Masz trzydzieści dni na wyjazd. Zaczynając od dzisiaj.
Andreea zaczęła płakać. Matei spojrzał przestraszony na mnie, a potem na swoich rodziców.
Robert zakrył głowę dłońmi.
—Tato, proszę… możemy porozmawiać…
—Już dość gadałem — powiedziałem mu—. A ty nie słuchałeś.
Znów zapadła cisza. Ale to już nie było to samo. Było ciężkie, przytłaczające, pełne wstydu.
Odwróciłem się do Emila.
—Zabierz swoje rzeczy. Wychodzimy.
Mrugnęła szybko, jakby nie mogła w to uwierzyć.
—Teraz?
—Teraz.
Skinęła głową i pobiegła do jego pokoju.
Alina wybuchnęła:
—Weź go i rozpieszczaj! Dlatego taki jest!
Stanęłam w drzwiach.
—Nie. Traktuję go jak człowieka.
Po kilku minutach Emil wrócił z torbą szkolną i torbą. Tylko tyle miał.
Tylko tyle mu zostawili.
Wyszliśmy razem w zimną noc. Tym razem nie wydawała się taka bystra.
W samochodzie było ciepło. Odpaliłem silnik i podałem jej paczkę.
—Proszę. Sarmale. I cozonac.
Uśmiechnęła się po raz pierwszy.
Lekkim, ale szczerym uśmiechem.
Nie odzywała się po drodze. Ja też nie.
Ale kiedy wróciłam do domu, zatrzymał się w drzwiach i cicho zapytał:
—Czy mogę zostać… tak długo, jak będzie trzeba?
Spojrzałam na niego.
—Jesteś w domu, mój chłopcze. Nigdzie się nie wybierasz.
Jego oczy napełniły się łzami, ale nie pozwolił im spłynąć.
Tego wieczoru jedliśmy razem, w ciszy. Bez głośnej muzyki, bez udawania. Tylko we dwoje, przy prostym, ale ciepłym posiłku.
I po raz pierwszy od dawna Boże Narodzenie naprawdę coś znaczyło.