W nocy zstąpił nad miastem, zimno i ciche. Pies stał nieruchomo, jego oczy w ciemności, słuchając każdego szeptu, na każdym kroku, mając nadzieję. Ale nikt nie nadchodził. Bez kota, bez cienia. Tylko cichy i cichy oddychanie Pisos, które śpiło uważnie. Potem pies zrozumiał. Moja matka nie wróci. Podnosi z wadze. Jego ciało było zmęczone, bolesne kości z zimna i głodu. Ale nie mógł odejść w spokoju. Po raz kolejny pucha wyglądała tak małe i wrażliwe, a następnie delikatnie chwyta go zębami szyi, jak matki z pisklętami. I zacznij. Szedł powoli, ostrożnie, unikając ludzi i samochodów. Szukał czegoś, nie wiedział co – ciche miejsce, bezpieczny róg, rozwiązanie. Nosił to jako skarb. Po raz pierwszy w życiu nie był sam. Znaleźli schronienie w opuszczonym magazynie, między niektórymi paletami i pudełkami. Pies rozciągnął kawałek starej torby i umieścił tam kotka. Mały chłopiec obudził się, lekko zamachnął, ale potem przykucnął w pobliżu futra psa i znów zasnął. Dni minęły ciężko. Pies wędrował przez cały dzień przez miasto, szukając resztek żywności. Czasami udało mu się ukraść rzuconą kanapkę, czasem tylko niektóre kości lub herbatniki. Ale zawsze wracał. Zawsze coś przynosił. Puchaczka rosła. Nauczył się iść, wyjaśniać, grać. I nie oddzielił się od swojego „ojca”. Śledził go wszędzie, wspinając się po plecach, ukrywając się pod nim, gdy padało. Były to dziwne, ale cudowne obrazy – małe i błyszczące stworzenie oraz duże i poplamione, oba związane z prostą, zwierzęciem i czystą miłością. Pewnego dnia widziała je starsza kobieta, która regularnie odżywiała zwierzęta uliczne. Siedzieli razem, obok pojemnika, dzieląc kawałek suchego chleba. Pies po raz pierwszy dawał kotka. Podeszła powoli, z oczami we łzach. -To tego nigdy nie widziałem …
Podążał za nim przez kilka dni, a potem zdecydował: nie mógł ich tam zostawić. Skontaktował się z stowarzyszeniem ochrony zwierząt, które przybyło, wzięło ich ostrożnie i zabrał do schronienia. Początkowo pies był przestraszony. Nigdy nie był w ciepłym, czystym miejscu, ze słodką wodą i dużą ilością jedzenia. Nie rozumiał, co się dzieje. Ale kiedy zobaczył, że kotek jest w porządku, że spokojnie śpi w miękkim koszu, zaczął się uspokoić. Opiekunowie podali im nazwiska. Pisoiaș powiedział „chmura”-do koloru futra i ponieważ pojawił się ono jako niebieski. Pies powiedział „brudny”-ale wtedy ochrzczyli go „Bruno”, jako nowy znak początkowy. Trudno było adoptować, ponieważ nikt nie chciał starego psa i kotka przywiązanego do niego. Wszyscy chcieli kurczaków, piękne, zabawni. Ale pewnego dnia przyjechała mała dziewczynka z rodzicami. Była nieśmiała, trzymała książkę o przyjaźni. Kiedy zobaczył niezwykły duet, jego oczy rozjaśniły się. – Mamusia, tato, chcę tych dwóch. Razem. To nie może być inaczej. Rodzice spojrzeli na siebie, a potem uśmiechnęli się. -Kay, ale musisz je kochać i zająć się obiema. – Obiecuję! Teraz Bruno i Cloud mieszkają w prawdziwym domu. Mają dziedziniec, duży koszyk i rodzinę, która ich kocha. Bruno nie jest już głodny, a nie sam. Ani obok niego nie śpi, jak wtedy pierwszej nocy, kiedy tylko dwóch nieznajomych napotkało los. Ale dla nich cały świat oznacza tylko: siebie nawzajem.